Makna dalam bahasa Inggeris
kata nama · orang yang memohon atau dipertimbangkan untuk sesuatu jawatan
Mengapa memakai putih sebelum meminta undi?
Candidatus menggambarkan orang berpakaian putih yang mencari jawatan. Dalam penggunaan moden, candidate menamakan peranan tanpa menetapkan pakaian atau menjamin kejayaan.
Fahami kaitannya
Pakaian pernah menjadikan suatu peranan awam mudah dikenal pasti. Perkataan ini menyimpan kesan latar itu walaupun calon moden memakai pakaian yang sama sekali berbeza. Amalan penamaan bersejarah boleh menjelaskan laluan sesuatu perkataan ke dalam bahasa Inggeris tanpa mengenakan peraturan pakaian kepada penutur hari ini.
Ini ialah catatan untuk bacaan umum tentang asal usul perkataan. Aplikasi berilustrasi kini menyokong bahasa Inggeris dan bahasa Cina Ringkas; edisi laman web mempunyai terjemahannya sendiri.



