Makna dalam bahasa Inggeris
kata nama · penjelmaan; sosok digital yang mewakili pengguna
Bagaimana watak digital kecil anda memperoleh nama purba?
Avatāra berkait dengan perbuatan turun dan penjelmaan ketuhanan; makna digital muncul kemudian.
Fahami kaitannya
Laluan ke kehidupan digital melibatkan perubahan latar dan penggunaan. Makna keagamaan yang lebih lama dan wakil pada skrin moden saling berkait, tetapi tidak boleh saling menggantikan dalam setiap ayat. Ingat konteksnya, dan jangan mengecilkan tradisi yang masih diamalkan kepada sekadar gambar komputer.
Ini ialah catatan untuk bacaan umum tentang asal usul perkataan. Aplikasi berilustrasi kini menyokong bahasa Inggeris dan bahasa Cina Ringkas; edisi laman web mempunyai terjemahannya sendiri.
